Polityka prywatności
Te zasady ochrony prywatności (zwane dalej „Zasady“) opisują sposób pozyskiwania, wykorzystywania i innego przetwarzania danych osobowych uzyskanych za pośrednictwem interfejsu internetowego www.bu1.cz (zwany dalej „interfejsem internetowym“),
Administrator danych osobowych:
BU1 sport s.r.o., z siedzibą przy ul. Nákladní 36/16a, Město, 746 01 Opava
NIP: 059 29 377
REGON: CZ05929377
wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Krajowy w Ostrawie, dział C, wpis 69933
Dane kontaktowe administratora danych osobowych:
adres do korespondencji: ul. Nákladní 36/16a, 746 01 Opava
numer telefonu: +420 775 114 014
adres e-mail: bu1@bu1.cz
Ochrona danych osobowych jest dla nas bardzo ważna. Prosimy o dokładne zapoznanie się z tymi Zasadami, które zawierają istotne informacje dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych oraz związanych z tym praw i obowiązków.
1. WSTĘPNE POSTANOWIENIA
1.1. Czym kierujemy się przy przetwarzaniu danych osobowych?
Przy przetwarzaniu danych osobowych działamy zgodnie z prawem Republiki Czeskiej oraz bezpośrednio stosowanymi przepisami Unii Europejskiej, w szczególności z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz w sprawie swobodnego przepływu tych danych i uchylenia dyrektywy 95/46/WE (zwanym dalej „rozporządzeniem“), ustawą nr. 110/2019 Dz.U., o przetwarzaniu danych osobowych, w obowiązującym brzmieniu, ustawą nr. 480/2004 Dz.U., o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego oraz o zmianie niektórych ustaw, w brzmieniu późniejszych przepisów, oraz ustawą nr. 127/2005 Dz.U., o komunikacji elektronicznej oraz o zmianie niektórych powiązanych ustaw (ustawa o komunikacji elektronicznej), w brzmieniu późniejszych przepisów.
1.2. Czym są dane osobowe?
Danymi osobowymi są wszelkie informacje, które identyfikują lub mogą zidentyfikować konkretną osobę fizyczną. Danymi osobowymi są w szczególności (ale nie wyłącznie):
- dane identyfikacyjne, takie jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, numer identyfikacji podatkowej, data urodzenia, płeć, nazwa użytkownika do konta;
- dane kontaktowe, takie jak adres zamieszkania (lub adres do korespondencji), numer telefonu, adres e-mail;
- inne dane, takie jak informacje uzyskane za pomocą plików cookies, adres IP (identyfikator sieciowy) w tym typ przeglądarki, urządzenia i systemu operacyjnego, czas i liczba dostępu do interfejsu internetowego oraz inne podobne informacje.
2. POZYSKIWANIE I WYKORZYSTANIE DANYCH OSOBOWYCH
2.1. Jak pozyskujemy Twoje dane osobowe?
Swoje dane osobowe przekazujesz nam przede wszystkim podczas składania zamówienia (ewentualnie w ramach formularza kontaktowego), lub przy zakładaniu konta użytkownika czy dodawaniu recenzji. Jeśli nastąpi jakakolwiek zmiana Twoich danych osobowych, prosimy o informację.
Podczas odwiedzania i korzystania z interfejsu internetowego mogą być również pozyskiwane i przechowywane niektóre dane osobowe za pomocą plików cookies. Więcej o plikach cookies przeczytasz w artykule 5 tych Zasad.
2.2. Na jakiej podstawie i w jakim celu przetwarzamy Twoje dane osobowe?
- Dane osobowe podane przy zapytaniu (w szczególności za pośrednictwem formularza kontaktowego) i zamawianiu towarów lub usług możemy przetwarzać bez Twojej wyraźnej zgody na podstawie i w celu zawarcia i wykonania umowy, czyli w celu dostarczenia towaru lub świadczenia usługi. Ponadto możemy przetwarzać te dane na podstawie i w celu wykonania naszych ustawowych obowiązków (w szczególności obowiązków ewidencyjnych, archiwizacji dokumentów podatkowych itp.) oraz na podstawie naszego uzasadnionego interesu w celu ochrony naszych roszczeń prawnych.
- Dane osobowe podane przy zakładaniu konta użytkownika możemy przetwarzać bez Twojej wyraźnej zgody na podstawie wykonania umowy i wyłącznie w celu umożliwienia dostępu, zarządzania i prowadzenia konta użytkownika.
- Dane osobowe podane w ramach publikacji recenzji na interfejsie internetowym możemy przetwarzać bez Twojej wyraźnej zgody na podstawie obowiązku prawnego, w szczególności w celu weryfikacji autentyczności recenzji.
- Twój adres e-mail możemy wykorzystać bez Twojej wyraźnej zgody na podstawie naszego uzasadnionego interesu do wysyłania informacji handlowych dotyczących naszych towarów lub usług podobnych do tych, które zamówiłeś u nas. Możesz w każdej chwili (nawet w ramach zamawiania towarów lub usług) odmówić otrzymywania informacji handlowych.
- Jeśli wyrazisz zgodę na interfejsie internetowym, możemy przetwarzać Twoje dane osobowe podane na interfejsie internetowym, w szczególności przy składaniu zamówienia lub zakładaniu konta użytkownika, w celu wysyłania informacji handlowych i marketingu bezpośredniego, ewentualnie w innych celach, na które wyraźnie się zgodziłeś. Jeśli masz mniej niż 15 lat, zgoda musi być udzielona przez Twojego opiekuna prawnego. W przypadku wątpliwości możemy poprosić o potwierdzenie Twojego wieku.
- Twoje zadowolenie z zakupu sprawdzamy za pomocą ankiet e-mailowych w ramach programu Ověřeno zákazníky, do którego nasz sklep internetowy jest zaangażowany. Wysyłamy je do Ciebie za każdym razem, gdy u nas kupujesz, chyba że odmówisz ich otrzymywania. Przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłania ankiet w ramach programu Ověřeno zákazníky odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu, w celu kontroli i poprawy naszych usług oraz naszych towarów i sprawdzenia Twojego zadowolenia z zakupów u nas. Do wysyłania ankiet, oceny Twojej opinii i analizy naszej pozycji rynkowej korzystamy z przetwarzającego, którym jest operator portalu Heureka.cz; w tym celu możemy przekazywać informacje o zakupionych towarach lub usługach oraz Twój adres e-mail. Twoje dane osobowe nie są przekazywane żadnej stronie trzeciej w celu jej własnych działań podczas wysyłania ankiet e-mailowych. Możesz w każdej chwili wyrazić sprzeciw wobec wysyłania ankiet e-mailowych w ramach programu Ověřeno zákazníky, odmawiając dalszych ankiet za pomocą linku w e-mailu z ankieta. W przypadku Twojego sprzeciwu nie będziemy dalej wysyłać Ci ankiety.
- Jeśli za pomocą plików cookies dochodzi do przetwarzania danych osobowych, przetwarzamy te dane osobowe na podstawie i w celu zawarcia i wykonania umowy (dotyczy to tylko niezbędnych plików cookies) lub na podstawie Twojej zgody (którą udzielasz w odpowiednim pasku umieszczonym na interfejsie internetowym, przy czym bez tej zgody nie jest możliwe zbieranie tych plików cookies), a to w szczególności w celu świadczenia wsparcia użytkownika, poprawy naszych usług, w tym analizy zachowań użytkowników imarketingu.
Możemy wykorzystać Twoje dane osobowe do innego celu, niż ten, dla którego zostały pozyskane, tylko na podstawie Twojej zgody.
2.3. Jak długo wykorzystujemy dane?
Dane osobowe podane w ramach zapytań i zamówień towarów lub usług lub w ramach rejestracji wykorzystujemy tylko przez czas niezbędny do wykonania umowy oraz wypełnienia obowiązków prawnych, a także w celu ochrony naszych roszczeń prawnych.
Jeśli udzielisz nam wyraźnej zgody na przetwarzanie danych osobowych lub jeśli wykorzystujemy Twój adres e-mail do wysyłania informacji handlowych i/lub do kontrolowania i poprawy naszych usług oraz naszych towarów zgodnie z poprzednim artykułem, dane będą wykorzystywane przez czas działania interfejsu internetowego, na którym będziemy oferować usługi lub towary podobne do tych, które zamówiłeś, ewentualnie przez czas wskazany w zgodzie.
3. TWOJE PRAWA W ZWIĄZKU Z DANYMI OSOBOWYMI
3.1. Prawo do odwołania zgody na przetwarzanie danych osobowych
Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe tylko na podstawie Twojej zgody (tj. bez innego podstawy prawnej), możesz tę zgodę w każdej chwili odwołać.
Odwołanie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych jest możliwe w każdej chwili, i to:
- za pośrednictwem e-maila wysłanego na nasz kontaktowy adres e-mail;
- telefonicznie pod naszym numerem kontaktowym;
- pisemnie w formie listu wysłanego na nasz adres do korespondencji;
- w przypadku odpowiednich plików cookies – w ustawieniach interfejsu internetowego lub w ustawieniach Twojej przeglądarki internetowej;
- w przypadku informacji handlowych – w sposób wskazany w każdej wiadomości e-mail zawierającej informacje handlowe (klikając na link rezygnacji lub w inny sposób).
Odwołanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania danych dokonywanego do momentu odwołania zgody na przetwarzanie.
3.2. Prawo do dostępu do danych osobowych
Masz prawo poprosić nas o informację, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe. Jeśli przetwarzamy Twoje dane, masz prawo do dostępu do tych danych osobowych, a w szczególności do następujących informacji:
- cel przetwarzania;
- kategorie przetwarzanych danych osobowych;
- odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym dane osobowe będą udostępnione;
- czas, przez jaki dane osobowe będą przechowywane.
Na Twoją prośbę dostarczymy Ci kopię przetwarzanych danych. Za dodatkowe kopie możemy pobierać opłatę administracyjną, która nie przekracza kosztów związanych z wykonaniem i przekazaniem tych dodatkowych kopii.
3.3. Prawo do poprawy
Jeśli Twoje dane osobowe są nieprecyzyjne lub niekompletne, masz prawo żądać niezwłocznej naprawy, tj. poprawy nieprecyzyjnych danych i/lub uzupełnienia niekompletnych danych.
3.4. Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
Masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli przetwarzamy je w celach marketingu bezpośredniego, w tym jakiegokolwiek zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych. Po wniesieniu sprzeciwu przestaniemy przetwarzać Twoje dane osobowe w tych celach.
3.5. Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”)
Masz prawo żądać, abyśmy usunęli Twoje dane osobowe, jeśli:
- dane osobowe nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane lub przetwarzane;
- cofnąłeś zgodę na przetwarzanie;
- wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych;
- dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem.
Jeśli nie ma ustawowych powodów do odmowy usunięcia, jesteśmy zobowiązani spełnić Twoją prośbę.
3.6. Prawo do ograniczenia przetwarzania
Masz prawo żądać, abyśmy ograniczyli przetwarzanie Twoich danych osobowych, jeśli:
- kwestionujesz dokładność swoich danych osobowych;
- przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Ty zamiast usunięcia żądasz ograniczenia przetwarzania danych osobowych;
- nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych do celów przetwarzania, ale Ty ich potrzebujesz do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;
- wnosisz sprzeciw wobec przetwarzania.
Przy ograniczeniu przetwarzania możemy jedynie przechowywać Twoje dane osobowe; dalsze przetwarzanie jest możliwe tylko za Twoją zgodą lub z powodów ustawowych.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest ograniczone z powodu sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenie trwa przez czas niezbędny do ustalenia, czy musimy uwzględnić Twój sprzeciw.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest ograniczone z powodu kwestionowania dokładności danych, ograniczenie trwa przez czas weryfikacji dokładności danych.
3.7. Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo do uzyskania swoich danych osobowych, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i maszynowo czytelnym formacie oraz do ich przekazania innemu administratorowi danych.
3.8. Jak możesz skorzystać ze swoich praw?
Możesz skorzystać ze swoich praw w związku z danymi osobowymi za pośrednictwem naszych danych kontaktowych. Wszystkie informacje i działania zostaną Ci udzielone bez zbędnej zwłoki.
W ochronie Twoich danych osobowych postaramy się jak najlepiej. Jeśli jednak nie będziesz zadowolony z załatwienia sprawy, masz prawo zwrócić się do odpowiednich organów, w szczególności do Urzędu Ochrony Danych Osobowych (http://www.uoou.cz), który sprawuje nadzór nad ochroną danych osobowych. Niniejsze postanowienie nie wpływa na Twoje prawo do bezpośredniego zgłoszenia swojego wniosku do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Jeśli Twoje miejsce zamieszkania, miejsce pracy lub miejsce domniemanego naruszenia ochrony danych osobowych znajduje się poza Czechami w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, możesz skontaktować się z odpowiednim organem nadzorczym w tym państwie członkowskim.
4. ZARZĄDZANIE I PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
4.1. Kto przetwarza Twoje dane osobowe?
Jesteśmy administratorem danych osobowych w rozumieniu rozporządzenia.
W zakresie niezbędnym do wykonania umowy lub innych obowiązków, mamy prawo przekazywać Twoje dane osobowe także innym podmiotom, np. przewoźnikom, dostawcom usług chmurowych, zarządcom kampanii e-mailowych, firmie wydającej certyfikat „Ověřeno zákazníky”, zewnętrznym księgowym lub innym osobom zaangażowanym w wykonanie umowy lub naszych obowiązków. Możemy również powierzyć przetwarzanie danych innym podmiotom i odbiorcom danych osobowych. Kto konkretnie przetwarza Twoje dane osobowe, przekażemy Ci również na podstawie Twojego zapytania.
W zakresie niezbędnym do wykonania umowy lub innych obowiązków, mamy prawo przekazywać Twoje dane osobowe także innym podmiotom, np. przewoźnikom, dostawcom usług chmurowych, zarządcom kampanii e-mailowych, zewnętrznym księgowym lub innym osobom zaangażowanym w wykonanie umowy lub naszych obowiązków. Możemy również powierzyć przetwarzanie danych innym podmiotom i odbiorcom danych osobowych. Kto konkretnie przetwarza Twoje dane osobowe, przekażemy Ci również na podstawie Twojego zapytania.
Twoje dane osobowe nie będą przekazywane do krajów spoza Unii Europejskiej, chyba że będzie to niezbędne do wykonania umowy lub z innego powodu zgodnie z zasadami takiego przekazywania określonymi w rozporządzeniu.
4.2. Jak przetwarzamy dane osobowe?
Dane osobowe oraz inne zbierane informacje są w pełni zabezpieczone przed nadużyciami. Dane osobowe będą przetwarzane w formie elektronicznej w sposób zautomatyzowany lub w formie papierowej w sposób nieautomatyczny.
5. PLIKI COOKIES
5.1. Czym są pliki cookies?
Cookies to pliki tekstowe przechowywane na komputerze lub innym urządzeniu elektronicznym każdego odwiedzającego interfejs internetowy, które umożliwiają prawidłowe działanie interfejsu internetowego.
Nie wszystkie pliki cookies zbierają dane osobowe; niektóre tylko umożliwiają prawidłowe funkcjonowanie interfejsu internetowego. Możesz odmówić używania plików cookies, wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce internetowej.
Zwracamy uwagę, że w przypadku odmowy korzystania z plików cookies może się zdarzyć, że nie będziesz mógł w pełni korzystać ze wszystkich funkcji interfejsu internetowego.
5.2. Jakie pliki cookies i w jakim celu wykorzystuje interfejs internetowy?
Interfejs internetowy używa cookies sesyjnych (tymczasowych), które są automatycznie usuwane po zakończeniu przeglądania interfejsu internetowego. Ponadto wykorzystuje cookies trwałe, które pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki nie wygasną lub nie zostaną usunięte.
Pliki cookies, które wykorzystuje interfejs internetowy, są następujące:
- cookies pierwszej strony – te cookies są przypisane do domeny naszej strony; są to niezbędne cookies oraz cookies wydajnościowe, które wykorzystujemy do zawierania i realizacji umowy (w szczególności niezbędne cookies), ewentualnie na podstawie powyższej zgody. Te cookies mogą być tymczasowe lub trwałe;
o niezbędne cookies – umożliwiają nawigację po interfejsie internetowym i korzystanie z podstawowych funkcji, zazwyczaj nie identyfikują Cię w żaden sposób i nie są danymi osobowymi;
o cookies wydajnościowe – służą do analizy sposobu korzystania z interfejsu internetowego (liczba odwiedzin, czas spędzony na interfejsie internetowym itp.); dane uzyskane za pomocą tych cookies są zazwyczaj anonimowe, a zbieranie tych plików cookies odbywa się na podstawie Twojej zgody (którą udzielasz w odpowiednim pasku umieszczonym na interfejsie internetowym, przy czym bez tej zgody nie jest możliwe zbieranie tych plików cookies);
- cookies stron trzecich – te cookies są przypisane do innej domeny niż domena naszej strony, nawet gdy znajdujesz się na naszej stronie; te cookies umożliwiają nam, na podstawie Twojej zgody (którą udzielasz w odpowiednim pasku umieszczonym na interfejsie internetowym, przy czym bez tej zgody nie jest możliwe zbieranie tych plików cookies), w szczególności analizować naszą stronę i wyświetlać dla Ciebie spersonalizowane reklamy; są to cookies funkcjonalne oraz cookies ukierunkowane i reklamowe;
o cookies funkcjonalne – służą do personalizacji treści poprzez zapamiętywanie danych logowania, geolokalizację itp.; za ich pośrednictwem mogą być zbierane i przetwarzane dane osobowe;
o cookies ukierunkowane i reklamowe – służą do wyświetlania ukierunkowanych reklam na interfejsie internetowym oraz poza nim; za ich pośrednictwem mogą być zbierane i przetwarzane dane osobowe. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej strony, możemy również dzielić z naszymi partnerami z obszaru mediów społecznościowych, reklamy i analizy.
5.3. Usługi korzystające z plików cookies
Interfejs internetowy korzysta z usługi Google Analytics oraz ewentualnie innych usług świadczonych przez Google LLC (zwanej dalej „Google“). Usługi te działają na podstawie informacji uzyskanych za pomocą plików cookies.
Usługa Google Analytics służy do uzyskiwania statystycznych informacji o korzystaniu z interfejsu internetowego. Pliki cookies uzyskane przez tę usługę wygasają w zależności od ustawień przeglądarki, maksymalnie po 2 latach, lub do momentu ich ręcznego usunięcia z Twojej strony.
Usługa Google Ads służy do identyfikacji w ramach sieci reklamowej Google oraz do ponownego ukierunkowania reklam (retargeting i remarketing). Pliki cookies uzyskane przez tę usługę wygasają w zależności od ustawień przeglądarki, maksymalnie po 18 miesiącach, lub do momentu ich ręcznego usunięcia z Twojej strony.
następnie po 18 miesiącach lub do momentu ich ręcznego usunięcia przez Ciebie.
Jeśli chcesz wiedzieć, jak Google wykorzystuje dane, które od nas otrzymuje, oraz jak dostosować lub zablokować przetwarzanie, możesz znaleźć te informacje, klikając w następujący link: Jak Google wykorzystuje dane, gdy korzystasz z witryn lub aplikacji naszych partnerów.
5.4. Jak ustawić i ewentualnie odmówić przetwarzania plików cookies
Instrukcję, jak prawidłowo ustawić i zarządzać przetwarzaniem plików cookies w swojej przeglądarce internetowej, znajdziesz tutaj:
Google Chrome - https://support.google.com/accounts/answer/61416? hl=cs
Internet Explorer - https://support.microsoft.com/cs-cz/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Microsoft Edge - https://support.microsoft.com/cs-cz/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-microsoft-privacy
Mozilla Firefox - https://support.mozilla.org/cs/kb/vymazani-cookies-dat-stranek? redirectlocale=cs&redirectslug=vymazani-cookies
Opera - https://help.opera.com/cs/latest/web-preferences/#cookies
Safari - https://support.apple.com/cs-cz/guide/safari/sfri11471/mac
Te zasady są ważne i wchodzą w życie od 3. 11. 2023